• Нравится
  • 0
0

Легенды дубляжа (2012)

Легенды дубляжа (2012) Год выпуска: 2012
Жанр: Сериалы / Документальные / Биография
Продолжительность: 0:15
Премьера (РФ): 2012-07-18



В конце 20-х годов XX века Великий Немой, наконец-то, заговорил! И сразу перестал быть интернациональным, понятным всем и каждому в любом уголке планеты. И сразу же возник вопрос: Как сделать, чтобы кинофильм, снятый на иностранном языке, можно было показать в России, чтобы все всё поняли? И тогда изобретается система дублирования фильмов. В СССР в 1935 году в НИКФИ, под руководством кинорежиссёра Марка Донского дублируется на русский язык фильм производства американской студии Universal «Человек-Невидимка». Это символично прежде всего тем, что вместо актёров, которые играют в кадре, впервые заговорили по-русски другие, тоже «невидимки». Первым русским «человеком-невидимкой» стал актёр Алексей Консовский. Теперь их много. Они среди нас. Благодаря им мы можем смотреть зарубежные фильмы на родном и понятном нам языке. Мы знаем их по голосам и по фамилиям наперечёт. Но кто они? Как выглядят эти «невидимки»? Чем живут? Что любят? Вот об этом они нам и расскажут.
смотреть онлайн Легенды дубляжа (2012) в хорошем качестве
  • Смотреть онлайн
Рекомендуем посмотреть
8-12-2020, 01:01
Имя:* E-Mail:
Введите два слова, показанных на изображении: *
Панель навигации
Скоро на сайте
Обновления сериалов
  • Ханна, Миа, Амира, Сэм и Кики каким-то образом должны пережить школьную жизнь. Когда-то у Ханны было все идеально: друзья, компания. Но в однажды она влюбляется в Юнаса, парня ее лучшей подруги....
  • Доктор Сандра Ли – ведущий дерматолог-косметолог США, за видеоблогом которой следит почти четыре миллиона людей со всего мира. Она рассказывает о своём опыте, показывает сюжеты о лечебных процедурах,...
  • Программа телевизионного канала «Муз-ТВ», которая поможет быть в курсе всех последних новостей кино, узнать о фильмах недели и ожидаемых премьерах, о результатах кассовых сборов, а также увидеть, что...
  • 1970-е года… Семейная пара Сьюзан и Брюс Миллер переезжает с детьми в престижный пригород Чикаго, предвкушая новую идеальную жизнь. Для них это – пикники на заднем дворе и дети играющие рядом....
  • Жили-были мальчик и девочка: друзья - не разлей вода. Годы шли, детки выросли. И было бы всё как в сказке: дружба переросла в любовь, и «жили они долго и счастливо». Но вот беда: мальчик так и не...
  • Любовь совсем как человек. Она рождается. Растёт. Меняется. Стареет. Умирает. Любовь может прийти внезапно и внезапно уйти. Меня зовут Анна. После семи лет брака я поняла, что любовь такова, какой мы...
  • Чха Ын-джэ была упрямой девочкой, которая любила готовить. Она не хотела поступать в институт, и при помощи школьного друга Хён-сона сбежала в Италию, чтобы поступить в школу кулинарии. Богатый...
Вход / Регистрация